【7/28-7/29】真夏の通訳講習

Description

※完売しました。ウェイティングリストに登録希望の方は info@japan-interpreters.org までご連絡ください。



大好評だった昨年の箱根合宿に続き、日本会議通訳者協会が学生から現役通訳者まで「ガチで」楽しんで学べる通訳夏期講習を開催します。逐次通訳の基礎からパナガイドを使用した同時通訳の演習まで、学ぶ意志とやる気があれば誰でも楽しめる内容になっています。丸2日間、通訳に打ち込んでみませんか?

今回は宿泊がありません。会場は神保町の東京堂ホール会議室です。JACI会員に限らず、通訳の腕を磨きたい方であれば誰でも参加可能です。

<合宿内容>


・逐次通訳と同時通訳(パナガイド使用)の演習。政治経済を中心に、複数分野をカバー。会議通訳実績10年以上のJACI会員を中心とした講師陣が優しく教えます。とにかく実技重視!
・現役通訳者には、通訳技術以外に営業戦略などのセッションも。
・希望が多ければ通訳コンテストを開催する可能性も。その場合はプロが「現場基準」で実力を評価します。用語集は当然自分で用意!


<スケジュール>


※暫定スケジュールにつき、変更の可能性あり。

■7月28日

10:00~18:00 通訳講習
18:30~ 夕食会

■7月29日

10:00~18:00 通訳講習


<注意点>


・参加チケットに交通費及び食事代は含まれません。
・イベントの動画撮影はありません。
・チケット購入後はキャンセル不可です。

<主催>


日本会議通訳者協会

お問い合わせはこちらから

Updates
  • イベント詳細情報を更新しました。 Diff#345528 2018-06-15 03:50:06
More updates
Jul 28 - Jul 29, 2018
[ Sat ] - [ Sun ]
10:00 AM - 6:00 PM JST
Add to Calendar
Venue
東京堂ホール
Tickets
JACI会員 SOLD OUT ¥19,800
一般 SOLD OUT ¥22,800
Venue Address
東京都千代田区神田神保町1-17 東京堂書店6階 Japan
Organizer
日本会議通訳者協会
651 Followers